HELLO FRIENDS:
1) সাইরি এর সূচিপত্র:(SHAYARI LIST)
১.
২.কি দোষ ছিল আমার কেনো করলে আমার সাথে এমন।
কেনই বা এই সাদা কালো জীবনে রং আনলে।
কেনই বা জীবনটাকে রাঙিয়ে চোখের জল দিয়ে ধুয়ে দিলে।
2. What was my fault?
Why bring color to this black and white life.
Why or if you wash your life with tears.
৩.একটু আধটু রাগ করি তোকে ভালোবাসি বলে।
সারাদিন মিস করি দূরে থাকিস বলে।
সারা জীবন আমায় আগলে আগলে রাখবি।
যতই দূরে থাকিস না কেনো আমায় মনের মাঝে রাখবি।
3. I get a little angry and say I love you.
I miss you all day and say stay away.
You will keep me in your arms for the rest of your life.
No matter how far away you are, keep me in mind
৪.সেদিন তুমি ভালোবাসা বুঝবে।
তোমার একলা অলিতে গলিতে শুধু আমায় খুঁজবে।
4. On that day you will understand love.
Just look for me in your lonely alley.
৫.ভালোবাসা এমন একটা বদ অভ্যাস।
যেটার কারণে একমুহুর্ত ভালোবাসা পাওয়ার জন্য।
সারা জীবন কাঁদতে হয়।
5. Love is such a bad habit.
Because of which to get love for a moment.
I have to cry all my life
৬.পুরনো হলে অবহেলা বাড়ে।
সেটা জমা কাপড় হোক বা কোনো সম্পর্ক।
6. Negligence increases when it is old.
Be it deposited clothes or any relationship.
৭.কান্নার জল সবাই দেখে ,
হিরিদই এর কষ্ট কেউ বুঝে না।
পাওয়ার আনন্দ কিছু দিন থাকে।
কিন্তু না পাওয়ার বেদনায় সারা জীবন কাঁদতে হয়।
7. Everyone sees the tears,
No one understands the suffering of Hiridai.
The joy of power lasts a few days.
But I have to cry all my life for the pain of not being able to.
৮.যে দিন তুমি বুঝবে আমার থেকে তোমাকে কেউ ভালোবাসেনি। সেই দিন তুমি আমাকে খুঁজবে আর সারাজীবন কাঁদবে।
8. The day you realize that no one loves you more than me.
In that day you will look for me and cry for the rest of your life
৯. মেঘরা বড়ো সার্থপর অল্প সময়ের মধ্যে আকাশকে আপন করে নেয় ।
আবার কিছু ক্ষণের মধ্যে তাকে ছেড়ে চলে যায়।
9. The clouds took over the sky in a very short time.
He left her again in a few moments.
১০.তুমি হয়তো অন্য কাউকে পেয়ে সুখী।
কিন্তু আমি কিন্তু তোমাকে ছাড়া দুঃখী।
কিন্তু তোমার আর আমার মধ্যে পার্থক্য শুধু একটাই
তুমি অভিনয় করে জিতেছো।আর আমি ভালোবেসে হেরেছি।
10. You may be happy to have someone else.
But I'm sad without you.
But there is only one difference between you and me
You won by acting. And I lost in love.
১১. অভিনয় টা আমিও এখন শিখে গেছি।
কাউকে ভালোবেসে কিং বা কাঁদিয়ে নয় ।
শুধু মাত্র নিজেকে কাঁদিয়ে ।
11. I have also learned acting now.
Not King or crying in love with someone.
Just crying myself out.
১২.প্রেমের খেলায় পরাজিত আমি।
তোমার মুখে বিজয়ের হাসি।
তোমার মুখে সুখের শাখা।
আমি বজায় বেদনার বাসি।
12. I am defeated in the game of love.
Victory smile on your face.
The branch of happiness in your face.
I'm still in pain.
১৩.দূরে সরে যাওয়ার থেকেও অনেক বেশি কষ্ট লাগে ।
করো কাছ থেকে অবহেলা পেলে
13. It takes a lot more trouble than moving away.
If you get neglected.
১৪.আচ্ছা আর জ্বালাতে আসবোনা।
তুই ভালো থাক আমি কিন্তু পারবনা।
কিন্তু সৃতি গুলো আজ তোর থেকে দামী।
14. Well, I will not come to irritate.
You're fine, but I can't.
But memories are more expensive than you today.
15. Have you really forgotten me?
Or your acting.
Did you really love me
Neither love nor playing with me all my life.
15. আপনি কি সত্যিই আমাকে ভুলে গেছেন?
বা আপনার অভিনয়।
তুমি কি আমাকে সত্যিই ভালোবাসো?
সারাজীবন আমার সাথে ভালোবাসা বা খেলা নয়।
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন